Of course, you can. Just download it from the link below:
Ελληνικό Mi Fit για το Mi Band 2 + Mi Band 3 με Ελληνικό & Αγγλικό Firmware - [Τρέχουσα 'Εκδοση Mi Fit 4.0.5 Stable] - Xiaomi-Miui.gr
Εδώ θα βρεις 2-3 διαφορετικά resources που εχουν αυτο που λες:
Ελληνικό Mi Fit για το Mi Band 2 + Mi Band 3 με Ελληνικό Firmware - [Τρέχουσα 'Εκδοση Mi Fit 4.0.3 Stable] - Xiaomi-Miui.gr
Και υπαρχει και πιο νεο firmware που μπορεις να βρεις για να εχεις το τελευταίο με όλα τα έξτρα...
@chronisc @Slsofia
Guys just follow this link to find the latest Greek Firmware that looks like the original one:
Ελληνικό Mi Fit για το Mi Band 2 + 3 με Ελληνικό Firmware - [Τρέχουσα 'Εκδοση Mi Fit 3.5.8 Stable] - Xiaomi-Miui.gr
The latest Greek Mit Fit is ready
Follow the link below and update your band to the latest version:
Ελληνικό Mi Fit για το Mi Band 3 με Ελληνικό Firmware και Ελληνική ομιλία
The Latest Greek Firmware is ready and you can download it from the bellow link. Its comes with the latest Mi Fit 3.5.5 Stable
Ελληνικό Mi Fit για το Mi Band 2 + 3 με Ελληνικό Firmware - [Τρέχουσα 'Εκδοση Mi Fit 3.5.5 Stable] - Xiaomi-Miui.gr
Have you tried also to clean the cache of mi fit? From mine point of view it seems that somehow and somewhere Mi Band 3 is connected to somewhere that's why cannot connect to anywhere else. (It's just a guess)!
The last thing you can try is to not charge it until the battery goes to 0% and close and then try again to connect it. It's really strange though. I suppose not even gadgetbridge or Notify & Fitness can see Mi Band.
If you don't remember more details I am afraid that I cannot help you more. If you want put a photo from Mi Fit to see if any device is connected. Also a reason to not be able to connect Mi Band 3 with a phone is that is already connected with a device.